Il est composé de membres qui oeuvrent bénévolement au bon fonctionnement de l'AFILS. Ils sont élus pour 3 ans par les membres de l'association.
|
Christiane Fournier (1978 à 1986) Michel Lamothe (1987 à 1988) Alain Bacci (1988 à 1989) Jean-François Mercurio (1990) Rachid Mimoun (1991 à 1992) |
Christine Quipourt (1993 à 1996) Patrick Gache (1997 à 2001) Laure Boussard (2002 à 2004) Isabelle Lombard (2005 à 2007) Guylaine Paris (2008 à 2012) |
||
L'interprète est un professionnel des langues. Il faut savoir que l'acte d'interprétation, et ce quelles que soient les langues de travail, mobilise une quantité d'énergie telle que, tout comme ses collègues en langue vocale (anglais, allemand, russe...), l'interprète français - LSF fait des pauses afin d'assurer une prestation de qualité. C'est donc par égard pour ses clients et afin de rester dans un cadre de travail déontologique que les interprètes se doivent de respecter des temps de repos en fonction des situations d'interprétation. C'est aussi pourquoi il est nécessaire de faire appel à plusieurs interprètes dans certaines circonstances.
