Vous êtes interprète ou traducteur français - LSF diplômé, vous êtes un professionnel isolé dans votre région, vous êtes débutant et souhaitez rencontrer des collègues, partager votre expériences et vos idées, vous avez tout simplement envie de faire vivre la profession...

Vous souhaitez soutenir nos actions et devenir membre. Rejoignez-nous !

Chaque membre de l'AFILS bénéficie de :

  • la participation à des rencontres entre collègues;
  • un lieu de partage d'expérience et d'idées;
  • l'abonnement à la newsletter de l'association;
  • l'insrciption à la liste de diffusion de l'association;
  • l'inscription automatique dans la liste des membres de l'AFILS, visible en ligne;
  • un tarif préférentiel pour les nouveaux diplômés
  • des tarifs préférentiels aux séminaires de l'AFILS et pour l'abonnement au Journal AFILS
  • un accès à la partie privée du site comprenant : des infomations sur les groupes de travail, des contacts avec des personnes ressources, des actualités sur le monde de l'interprétation, des articles et des mémoires disponibles librement, la newsletter de l'EFSLI.

Devenir membre actif

L'AFILS compte deux catégories de membre actif :
  • personne physique : un interprète ou un traducteur diplômé peut adhérer à titre individuel à l'AFILS.

  • personne morale : une structure ayant pour objet de fournir des prestations d'interprétation et/ou de traduction effectuées par des professionnels diplômés peut adhérer à l'AFILS. Les associations oeuvrant à la promotion de la profession d'interprète ou de traducteur peuvent également adhérer.

 

Lire la suite...

Adhésion à l'AFILS

Vous pouvez devenir membre de l'AFILS toute l'année. L'adhésion est valable à compter du jour de réception de votre réglement et cela jusqu'à l'Assemblée Générale qui clôt l'année en cours. Toute cotisation versée à l'association est définitivement acquise. Il ne saurait être exigé un remboursement de cotisation en cours d'année en cas de démission, d'exclusion ou de décès d'un membre. Pour être valable, toute adhésion doit être acceptée par le Conseil d'Administration.

L'AFILS accepte les réglements en espèces, par chèque (à l'ordre de l'AFILS et en trois fois maximum) ou par virement bancaire.

Suivant votre statut, l'AFILS vous propose différents tarifs d'adhésion.

Statut

Tarif

Conditions

Personne physique

60 €

Nouveau diplômé

15 €

  •  tarif applicable uniquement l'année civile d'obtention du diplôme, par exemple : tarif applicable en 2011 pour un diplôme obtenu entre janvier et décembre 2011

Personne morale

120 €

  • en toutes situations, les membres personnes morales doivent être   représentés par un membre personne physique

  • le temps d'interprétation et / ou de traduction doit être   effectué par des professionnels diplômés

Nouveau service

30 €

  • avoir créé le service après le 1er juillet de l'année en cours

  • tarif applicable uniquement l'année de la création du service

  • le temps d'interprétation et / ou de traduction doit être   effectué par des professionnels diplômés

Infos

Vous faites office d'interprète depuis plusieurs années et souhaitez valider les acquis de votre expérience. Il est possible, dans certains cas, d'obtenir un master d'interprétation français - LSF par VAE (Validation des Acquis de l'Expérience). Pour connaître les modalités d'obtention, rapprochez-vous des universités délivrant ce diplôme.