Le Journal AFILS

L'AFILS édite trois numéros du Journal AFILS par an. Il s'agit de la seule revue française dédiée à l'interprétation et à la traduction français - LSF.

Au sommaire : des articles de fond sur l'interprétation et la traduction, des enquêtes, des interviews, des comptes-rendus de conférence, des notices bibliographiques, des offres d'emploi, les dernières actions de l'AFILS. Grâce à la contribution d'auteurs français et étrangers, découvrez aussi dans chaque numéro notre dossier spécial !

Retrouvez ci-dessous la couverture et le sommaire du dernier numéro.

Le Journal AFILS n°77 - mars 2011

Voici la couverture et le sommaire du Journal AFILS n°77 de mars 2011 (le sommaire apparaît au survol de la souris).

77_couv_journ_afils

Le Journal AFILS, c'est tous les quatre mois, cinquante pages de découvertes, agrémentées de dessins et de photos pour une lecture agréable et vivante.

 

Informer et accompagner la réflexion sur l'interprétation et la traduction français - LSF sont les leitmotivs de la dynamique équipe de rédaction.

L'AFILS

Interprète - traducteur

Infos

Même si elle reste mal connue du grand public, la langue des signes est une langue à part entière, riche de ses nuances et subtilités. Des linguistes de renom l'étudient dans le monde entier, depuis les années 1970. Chaque langue découpe le monde et la réalité à sa manière. La correspondance exacte terme à terme n’existe pas forcément entre deux langues. Cependant, le travail quotidien des interprètes français - LSF prouve que la langue des signes peut exprimer les nuances et richesses de n’importe quelle autre langue.

Retrouvez ici le premier hors-série du Journal Afils

Couverture du premier hors série du Journal Afils